10月22日下午，由西京学院外国语学院、延安精神与国际友人研究院联合举办的专题讲座“‘传唱红色歌曲 感悟革命精神’双语音乐党课”举行。延安职业技术学院教授文世龙主讲，全校400余名师生到场聆听。讲座由外国语学院院长、延安精神与国际友人研究院院长胡宗锋教授主持。

文世龙是延安职业技术学院英语专业教授，陕西省翻译家协会会员，陕北民歌英译与演唱的先行者，长期从事红色文艺译介与传播工作，曾多次赴海外开展英汉双语陕北民歌文化交流。

讲座采用双语音乐党课形式开展。文世龙梳理陕北革命民歌发展背景，讲解相关革命历程与文艺讲话带来的影响。他选取《七律·长征》《到吴起镇》《保卫黄河》《东方红》《南泥湾》《山丹丹开花红艳艳》等多首经典红色作品赏析，以中英双语交替展示，结合翻译实践分享红歌译配思路，对比作品不同语种版本，鼓励外语专业学生发挥专业优势，参与红色文化对外传播。

讲座结束后，文世龙向西京学院图书馆捐赠英汉对照诗集《绝对高度上的风景》，该诗集由鲁迅文学奖得主阎安创作、文世龙翻译出版。

整场讲座融历史讲解、作品赏析、双语译介于一体，兼具历史厚度与外语专业特色。这是外国语学院推进思政育人、文化育人的一次具体实践。学院依托延安精神与国际友人研究院平台，推动红色文化与外语专业教育深度融合，引导师生坚定文化自信，做红色精神的传承者、中国故事的讲述者。